Stav
lesa a lesního hospodářství České republiky k 31.12.1999 The
State of Forest and Forestry Sector in the Czech Republic by December 31,1999
Lesní
hospodářství ČR v evropském kontextu Forestry
of the Czech Republic in the European context V
roce 1999 byla přijata Radou EU „Lesnická strategie EU “,která je spolu se závěry
Ministerských konferencí o ochraně lesů v Evropě nejvýznamnějším dokumentem pro
Českou republiku v oblasti lesního hospodářství.Společnou ideou všech těchto
dokumentů je ochrana evropských lesů, jejich trvale udržitelné obhospodařování a
zachování všech funkcí,které les a lesní hospodářství poskytuje.Pravidelně
vydávané „Zprávy o stavu lesa a lesního hospodářství ČR “přinášejí kromě
aktuálních veličin platných pro jednotlivé roky i údaje o vývoji jednotlivých
trendů stavu lesa.Zprávy dokumentují,že Česká republika naplňuje představy
panevropského procesu o ochraně lesů v Evropě a dále zdůrazňují
skutečnost,že způsob obhospodařování lesů v České republice je v souladu
s principy lesnické strategie EU. V průběhu roku byla v souladu s cíli
zakotvenými v dokumentech evropské lesnické politiky zpracována
„Koncepce lesnické
politiky na období před vstupem České republiky do Evropské unie “. Ke klíčovým
okruhům řadí koncepce:
•nepřetržitou a vyrovnanou produkci dříví a jeho
rozšířené využívání,
•usměrňování
mimoprodukčních funkcí lesů v oblastech zvýšeného veřejného zájmu.
Souhrn
koncepčních záměrů formulovaných v jednotlivých okruzích vytváří rámec pro
řešení ekologických,ekonomických a sociálních otázek v příštích několika
letech.
Podíl
lesního hospodářství na tvorbě HDP vzrostl Proportion
of the forestry sector in GDP increased Význam
lesního hospodářství nelze objektivně posuzovat jen podle statistických údajů
zpracovávaných současnou metodikou na principu finančních toků.Vzhledem ke svým
rozmanitým funkcím jsoulesy,a tím i celé lesní hospodářství,důležité pro
venkovské oblasti,kde žije přibližně 25 %populace. Lesy a navazující průmysl jsou
významnou složkou integrované politiky rozvoje venkova,zejména pro jejich příspěvek
k tvorbě příjmů v oblastech,kde je nedostatek pracovních příležitostí.Lesní
hospodářství přispívá k rozvoji a optimálnímu využívání třetiny území
republiky. Podíl lesního hospodářství na tvorbě hrubého domácího produktu (HDP)se
meziročně zvýšil především díky stagnaci národního hospodářství.Lesní
hospodářství má omezené možnosti svého rozvoje,proto s předpokládaným oživením
průmyslové produkce se bude podíl lesního hospodářství na HDP snižovat.
Hrubý domácí
produkt v nákladových faktorech Gross
domestic product in cost factors
Rok
/Year/
HDP
celkem
/Total
GDP/
z toho lesní
hospodářství
/of
which forestry/
mld.Kč /bill.CZK/
mld.Kč /bill.CZK/
%
1997
1 564,4
10,2
0,7
1998
1 672,1
10,7
0,6
1999
1 677,6
11,3
0,7
Pramen:ČSÚ
Počet
pracovníků v lesním hospodářství poklesl Number of
employees in the forestry sector dropped Produktivita
práce v lesním hospodářství se trvale zvyšuje.Přes zvýšení objemu těžby dřeva
o 1,5 %, došlo k poklesu pracovníků v lesním hospodářství o 700 osob.
Průměrné počty
pracovníků Average
numbers of employees
Rok
/Year/
národní
hospodářství
/national
economy/
z toho /of
which/
lesní
hospodářství
/forestry/
dřevozpracující
průmysl*)
/wood-processing
industry/
tis.osob
tis.osob
%
tis.osob
%
1997
4 989,8
36,7
0,7
116,0
2,3
1998
4 871,0
34,0
0,7
114,9
2,4
1999
4 694,8
33,3
0,7
112,3
2,4
Pramen:ČSÚ*)včetně
nábytkářského průmyslu a průmyslu papíru a celulózy
Objem
investic do lesního hospodářství se zvýšil The
volume of investments in the forestry sector rose Investiční
aktivita v národním hospodářství již třetím rokem klesá.Lesní hospodářství
zaznamenalo druhým rokem nárůst investic.Tento trend umožnily hospodářské výsledky
minulých let.
Investice v lesním
hospodářství v rámci národního hospodářství Investments
in forestry in comparison with national economy
Rok
/Year/
investice
celkem
/investments/
z toho lesní
hospodářství
/of
which forestry/
mil.Kč
mil.Kč
%
1997
563 765
1 298
0,2
1998
547 230
1 714
0,3
1999
517 988
1 789
0,3
Pramen:ČSÚ
Stát
finančně podporoval vlastníky lesů The
Government financially supported the forest owners
Podpory lesního
hospodářství v mil.Kč Subsidies
in forestry in mill.CZK
1997
1998
1999
závazky státu podle
lesního zákona
/state
commitments under the Forest Act/
z toho/of
which/:meliorace
a hrazení bystřin
/soil
reclamation and torrent control/
náklady na činnost odborných lesních hospodářů
/costs of licensed forest managers/
náklady
na zpracování lesních hospodářských osnov
/forest management guidelines/
312
190
90
24
341
178
122
29
307
159
99
38
finanční
příspěvky vlastníkům lesa
/subsidies
for forest owners/
z toho /of
which/:zalesnění,zajištění a výchova porostů
/reforestation,establishment and tending of forest stands/
zajištění mimoprodukčních funkcí lesa
/safeguarding
of non-wood producing functions of forest/
vyhotovení lesních hospodářských plánů
/forest management plans/
hrazení bystřin
/torrent control/
obnova lesů poškozených imisemi
/reconstruction of forests damaged by air pollution/
328
122
83
77
2
28
504
179
143
95
41
30
565
187
200
72
45
34
služby vlastníkům
lesa
/services
for forest owners/
z toho /of
which/:letecká
protipožární a hasičská služba
/aerial fire control service/
velkoplošné
zásahy v ochraně lesa
/large-scale measures in forest protection/
56
25
8
63
34
15
56
30
14
finanční podpory na
změnu struktury zemědělské výroby zalesněním
/aids
for afforestation of agricultural lands/
17
38
46
poskytnutá dotace
úroků z úvěrů lesního hospodářství
/aids
covering interests of profits in forestry/
4
60
19
podpory hospodaření
ve vojenských lesích
/aids
for forest management in military forests/
51
64
58
podpory z
prostředků Státního fondu životního prostředí
/aids
from State Environmental Fund/
46
49
31
PODPORY CELKEM /TOTAL/
814
1 119
1 082
Pramen:Mze
Finanční
příspěvky vlastníkům lesů na hospodaření v lesích jsou stanoveny sazbou na
technickou jednotku při splnění přesně definovaných podmínek.Meziroční nárůst
byl způsoben pouze zvýšením některých sazeb finančních příspěvků.
Finanční příspěvky na hospodaření v
lesích Financial
subsidies for forest management
Vlastnictví /Ownership/
1997
1998
1999
1997
1998
1999
plocha lesů v ha
/forest
area/
Kč /ha lesních
pozemků
CZK/ha
státní lesy /state/
1 736 248
1 710 163
1 695 546
4
13
15
obecní lesy /communal/
331 160
342 080
344 223
191
204
234
soukromé lesy /private/
564 394
581 076
594 701
147
214
221
celkem /total/
2 631 802
2 633 819
2 634 470
průměr /average/
66
91
99
Pramen:MZe
Vlastnictví
lesů bylo v průměru ziskové The
ownership of forest was at an average profitable V
roce 1999 trvala vysoká poptávka po dřevníhmotě,která vyvolala mírný nárůst cen
u rozhodujících jehličnatých sortimentů.V průměru dosáhlivlastníci ve všech
vlastnických kategoriích zisku.Hospodaření v lesích nebylo ovlivněno
mimořádný-mi kalamitami a podíl nahodilých těžeb nepřekročil30 %z provedené
těžby.
Hospodářský
výsledek podle vlastníků lesa (bez příspěvku na hospodaření v lesích) Economic
balance of forest owners (without aids for forest management)
Zisk před zdaněním
/Profit
before taxes/
1997
1998
1999
Kč /ha lesních
pozemků
CZK/ha
státní lesy /state
forests/
79
538
462
obecní lesy /communal
forests/
427
368
284
soukromé lesy /private
forests/
1 183
296
488
průměr /average/
367
459
444
Pramen:MZe
Podnikatelé
v lesnictví hospodařili s mírným ziskem Contractors
in the forestry sector managed on a moderate profit Podnikatelské
prostředí na trhu lesnických pracíse postupně stabilizovalo.Vytvořené konkurenčníprostředí mělo pozitivní vliv na zvyšování kvality i na objektivizaci ceny
poskytovaných lesnickýchslužeb.Trvalé zvyšování produktivity práce lesnických
subjektů vede ke zlepšování efektivity podnikání v tomto oboru.V nelesnických
činnostech vykazují tyto subjekty trvale ztrátové hospodaření.Záporný
hospodářský výsledek je dosahován např.v bytovém hospodářství nebo
provozováním neefektivních přidružených výrob,ve kterých již docházík
restrukturalizaci.
Hospodářský
výsledek podnikatelských subjektů v lesním hospodářství Economic
balance of entrepreneurial subjects in the forestry sector
Výkon /Operation/
1997
1998
1999
Kč /ha lesních
pozemků
CZK/ha
pěstební činnost /silviculture/
112
128
187
těžební činnost /logging/
99
718
705
školkařství /nursery
management/
-3
-72
-93
myslivost /hunting/
-20
-21
-15
drobná lesní
výroba /small
forest production/
39
15
-2
ostatní lesnické
činnosti /other
forestry operations/
95
27
99
lesnická činnost
celkem /total
forestry operations/
322
795
881
jiné činnosti /other
operations/
-186
-424
-238
hospodářský
výsledek celkem /total
economic balance/
136
371
643
Pramen:MZe
Vývoz
i dovoz surového dříví meziročně vzrostl Exports
and imports of roundwood rose Vývoz
ani dovoz surového dříví není státem dle současné právní úpravy
regulován.Pouze pro vývoz vybraných sortimentů platí tzv.automatické licence, které
slouží k evidenci vyvezeného množství.Dovozsurového dříví není zatížen
clem.Saldo zahraničního obchodu u surového dříví je trvale aktivní a ve srovnání
s rokem 1998 došlo k jeho nárůstu vlivem zvýšeného objemu vývozu (o 900 mil.Kč).Do
zemí EU(převážně Rakousko a Německo)se vyvezlo 94,5 % z celkového množství
vyváženého surového dříví,zatímco do zemí CEFTA pouze 5,2 %.Dovoz surového
dříví ve výši 919 tis.m3
se
uskutečnil zejménaz Německa (594
tis.m3),Slovenska (132
tis.m3) a Polska (98 tis.m3).Za očekáváním
zůstal dovozz Ruska
(16 tis.m3)a
Ukrajiny (19 tis.m3)
Roční objem vývozu a dovozu surového
dříví Annual
volume of roundwood exports and import
1997
1998
1999
vývoz /exports/
dovoz /imports/
Saldo
/balance/
vývoz /exports/
dovoz /imports/
Saldo
/balance/
vývoz /exports/
dovoz /imports/
saldo /balance/
celkem 1 000m3/total/
2 657
505
2 152
3 000
848
2 152
3 335
919
2 416
celkem mil.Kč /mill.CZK/
4 993
813
4 180
4 746
1 206
3 540
5 646
1 293
4 353
z toho /of
which/:
EU
4 762
508
4 254
4 539
776
3 763
5 404
867
4 537
CEFTA
199
255
-56
182
345
-163
215
331
-116
Pramen:ČSÚ
Lesy
nejsou přetěžovány Fellings
do not exceed increments Celková
výše těžeb 14,2 mil.m3nedosáhla
celkového průměrného přírůstu,který činil 16,8 mil.m3Celková
zásoba dřeva v lesních porostech vzrostlaod roku 1930 do současnosti na
dvojnásobek.Růstcelkových zásob dřeva je trvalý.Průměrná zásoba dřeva v
lesních porostech činila 245,00 m3.ha-1.Údaje o
prodlouženém obmýtí v lesích zvláštníhourčení a v lesích ochranných a
zvětšování výměrylesů dokumentují,že les přestává být považován
především za zdroj dřeva.Vzrostl důraz kladený na jeho mimoprodukční funkce.
Charakteristiky
těžebních možností Characteristics
of harvesting potentials
v letech
/in yers/
1
000 ha mil.m3
1970
1980
1990
1999
průměrné obmýtí /average
rotation period/
102,6
108,1
112,4
115,9
výměra lesů /forest
area/
2 606
2 623
2 629
2 634
celková zásoba
dřeva /growing
stock volume/
445
536
564
625
celkový průměrný
přírůst /total
mean increment/
13,5
16,0
16,3
16,8
Pramen:ÚHÚL
Racionální
využívání těžebních možností je finančním zdrojem pro obnovu lesa a přínosem
pro kvalitu životní prostředí Rational
utilization of harvesting potentials is the source of finances for forest regenerationand
contribution to the environmental quality Vyrovnaná
produkce dřeva v souladu s přírůstem dřeva v lesích přispívá k trvale
udržitelnémuobhospodařování lesů.Těžba dřeva v rozsahu odpovídajícím
těžebním možnostem je nezbytnou součástí trvale udržitelného obhospodařování
lesů a sleduje jak obnovu lesních porostů a jejich výchovu,tak i zajištění
spotřeby ekologicky čisté a obnovitelné suroviny a udržení funkčního stavu lesů
jako nezastupitelné složky životního prostředí.
Těžba dřeva Fellings
1997
1998
1999
jehličnatá /conifers/
mil.m3
11,94
12,25
12,42
listnatá /broadleaves/
1,55
1,74
1,78
celkem /total/
13,49
13,99
14,20
celkem na 1 obyvatele
/per
capita/
m3
1,31
1,35
1,38
na 1 ha lesní půdy /per
1 ha of forest land/
5,13
5,31
5,39
Pramen:ČSÚ
Těžby
prováděné v rozporu s lesním zákonem jsou soustavně odhalovány Fellings
in contradiction with the Forest Act are systematically revealed
Problém těžeb prováděných v rozporu s ustanoveními lesního zákona je stále
monitorován.Orgánystátní správy lesů okresních úřadů a Českou inspekcí
životního prostředí bylo zaznamenáno 720 případů těžeb realizovaných v rozporu
s lesním zákonem. Množství vytěžené hmoty činilo 152 tis.m3.Okresy s
největším počtem neoprávněných těžeb jsou Jindřichův Hradec s 43 případy (9
tis.m3), Zlín s 33
případy (13,1 tis.m3) a Pelhřimov s 32
případy (11 tis.m3).Ve všech
případech bylo přijato opatření k řešení správního deliktu,převážně
uložením pokuty dle příslušných ustanovení lesního zákona.
Neoprávněné
těžby dřeva Unauthorized
fellings
Organizace /Organization/
Ustanovení
lesního zákona
Violated
provisions of the Forestry Act
§31 odst.2
§31odst.4
§33 odst.3
§33 odst.4
jiné
celkem
A
B
tis.m3
1,000
m3
A
B tis.m3
1,000
m3
A
B tis.m3
1,000
m3
A
B tis.m3
1,000
m3
A
B tis.m3
1,000
m3
A
B tis.m3
1,000
m3
Orgány státní
správy
lesů OkÚ /District
authorities/
104
46,9
38
4,1
222
46,9
116
15,0
21
4,2
501
117,1
Česká inspekce
životního
prostředí /Czech
Environmental Inspection/
76
22,1
33
0,5
41
4,6
65
6,8
4
1,3
219
35,3
Celkem /Total/
180
69
71
4,6
263
51,5
181
21,8
25
5,5
720
152,4
Poznámka:A -Počet
případů B -Objem hmoty v m3
Note:A -Number of
cases B -Timber volume in m3
Pramen:MZe,ČIŽP
Podíl
listnatých dřevin při obnově lesních porostů se zvýšil Proportion
of broadleaves in regeneration of forest stands has been stabilized Předpokladem
trvalého a vyrovnaného plnění všech funkcí lesa je obnova vytěžených lesních
porostů.Stát podporuje postupné zvyšování podílu listnatých dřevin.Ekonomicky
výhodnou přirozenou obnovu lesních porostů využívají vlastníci lesů zejména na
lokalitách tomuto účelu vyhovujících.
Obnova lesa v ha Forest
regeneration, ha
Způsob obnovy /Method
of regeneration/
Obnova lesa (ha)/Reforested (ha)/
1980
1985
1990
1995
1997
1998
1999
umělá /artificial/
26 939
33 555
33 615
30 128
24 038
24 257
23 165
z toho opakovaná/of
which repeated/
6 750
9 569
9 635
12 760
6 219
6 137
4 542
přirozená /natural
/
999
594
908
1 163
2 538
2 633
2 605
celkem /total/
27 938
34 149
34 523
31 291
26 576
26 890
25 770
Pramen:ÚHÚL,ČSÚ
Zastoupení dřevin v
umělé obnově Artificial
regeneration by tree species
Pramen:ÚHÚL,ČSÚ
Rozsah přirozená
obnova Area
of natural regeneration
Pramen:ÚHÚL,ČSÚ
Pozemní
monitoring zdravotního stavu lesů ukázal mírné zhoršení Terrestrial
monitoring of forest health conditions showed moderate deterioration V
porovnání s loňským rokem byl rok 1999 klimaticky méně příznivý.Především
nedostatek srážek
v druhé polovině vegetačního období měl vliv na částečné zvýšení defoliace
lesních dřevin.
%zastoupení stupňů
defoliace u jehličnanů %of
artificial degrees of defoliation to conifers
Pramen:VÚLHM Pramen:VÚLHM
%zastoupení stupňů
defoliace u listnáčů %of
artificial degrees of defoliation to broadleaves
Pramen:VÚLHM Pramen:VÚLHM
Přes
snižující se objem emisí síry dochází opakovaně k vážnému poškozenílesních
porostů In spite
of reduced volume of sulphur emissions,forest stands are being seriously damaged Odolnostní
potenciál lesních ekosystémů v imisních oblastech je vyčerpán,takže i nižší
koncentraceškodlivin v kombinaci s nepříznivými krátkodobými klimatickými
situacemi způsobují jejich další poškození.Okyselování lesních
ekosystémů,zejména půd, zůstává velkým problémem.
Rozsah
nových škod v Krušných horách a Orlických horách se zvýšil The area
of new damage in the Krušné hory Mts.and Orlické hory Mts.increased V
západní části Krušných hor se na jaře roku 1999 objevilo na ploše cca 6 000 ha
poškození smrkových porostů (žloutnutí a hnědnutí jehličí s postupným
usycháním a opadáváním jehlic), vyvolanédlouhodobým působením imisních
látek,zvláště kyselých depozic na lesní půdu.Poškození mákalamitní
charakter.Podobné škody se objevily i v Orlických horách na ploše cca 1 000 ha.Bylyzpůsobené
komplexem faktorů,kde významnou roli hrají imise.
Objem
nahodilých těžeb se snížil The
volume of salvage fellings dropped Celková
výše nahodilých těžeb způsobených abiotickými činiteli
(vítr,sníh,námraza,exhalace,sucho)činila 2 352 tis.m3, což je 98 %roku
minulého. Poškození lesů biotickými vlivy bylo na relativněnízké úrovni a
znamenalo dobré výchozí podmínky pro ochranu lesa, zvláště proti podkornímu hmyzu.
Nahodilé těžby
podle druhů Salvage
felling by damaging agents
Pramen:VÚLHM
Kůrovcová
kalamita na většině území skončila Bark
beetles infestation came to an end throughount the majority of whole territory Na
většině území jsou kůrovci na smrku v základním stavu (0,19 m3.ha-1
smrkových
porostů).Výjimkou je stále
NP Šumava,kde bylo evidováno 38 %veškerého kůrovcového dříví z celkové rozlohylesní
půdy v ČR.
Evidované
kůrovcové dříví ve smrkových porostech Wood
infested by bark beetles in spruce stands
Pramen:VÚLHM
Ochrana
zdraví a bezpečnost při práci je sledovaným problémem Health
protection and work safety are kept well in view V
roce 1999 došlo v lesním hospodářství ke třem smrtelným úrazům a k 15 těžkým
pracovním úrazům. V celkovém součtu byl počet smrtelných úrazů nejnižší od
roku 1993.
Počet smrtelných
úrazů a těžkých pracovních úrazů v lesním hospodářství Fatal
and serious injuries in forestry
Rok
/Year/
celkem úrazy
/total/
z toho /of
which/
Smrtelné
/fatal
injuries/
těžké
pracovní
/serious
injuries/
1997
18
6
12
1998
24
6
18
1999
18
3
15
Pramen:Odborový
svaz dřevo,lesy,voda v ČR
Požární
ochrana v lesním hospodářství směřovala k minimalizaci škodpůsobených lesními
požáry Fire
ontrol in forestry was aimed at minimizing the damage caused by forest fires
Ochrana lesů před
požáry na území ČR byla zaměřena na oblast prevence,prováděním leteckéhlídkové
činnosti v rámci systému letecké hasičské služby,kterou MZe zabezpečuje jako
službu vlastníkům lesů.
Škody způsobené
lesními požáry Damage
caused by forest fires
1997
1998
1999
škoda způsobená
lesními požáry (mil.Kč)
/damage
caused by forest fires -mill.CZK/
24
24.3
23.2
uchráněné hodnoty
lesů (mil.Kč)
/value of protected forests -mill.CZK/
6.2
6.1
4.5
počet požárů
/number
of forest fires/
2.5
2.6
2.6
Celkem/total/
26.5
26.9
25.8
Pramen:Ministerstvo vnitra –Ředitelství hasičského záchranného sboru
Lesnické
meliorace a hrazení bystřin fungují jako ochrana před povodněmi Forest
reclamation and torrent control work as prevention of floods Zlepšování
ochranné funkce lesů nebo nová zalesnění při současné horní hranici lesa v
horáchjsou doplňována technickými opatřeními při hrazení bystřin a pro ochranu
půdy před škodlivou erozí.Cílem ochrany před povodněmi v převážně lesnatých
povodích pramenných oblastí vodních toků jezajištění prevence a zmírňování
následků živelních pohrom pro kulturní krajinu.
Odstraňování
povodňových škod způsobených na bystřinách od roku 1997 Rectification
of flood damage in the forestry sector since 1997
akce dokončené
k 31.12.1999
/events
finalized by 31 December 1999/
počet akcí
/number
of events/
546
státní rozpočet
(mil.Kč)/state
budget/
436
vlastní zdroje LČR
(mil.Kč)
/own
sources of the Forests of the Czech Republic/
